1:20:01
Czego pan chce?
1:20:05
Parę lat temu...
1:20:11
Parę lat temu
1:20:13
zabito w Tembisa
pewnego młodego człowieka.
1:20:17
Nazywał się Mnguni.
1:20:21
Eobert.
1:20:24
Szukam jego rodziny.
1:20:28
Szukam jego rodziny.
1:20:30
Jego ojciec nazywał się Themba.
1:20:34
Themba Mnguni.
1:20:41
Wiem' że tu mieszka.
1:20:47
- Themba.
- Tak.
1:20:50
Biały człowiek chce z tobą mówić.
1:21:13
Wyrządziłem ci okropną krzywdę.
1:21:24
To ja zabiłem twojego syna.
1:21:34
Pieprzę was!
1:21:36
Byłem gotowy!
A on to wszystko spieprzył!
1:21:39
Mieliśmy stąd wyjechać.
1:21:41
On wcale nie chciał tego zrobić.