1:11:02
Der er ingenting... Jeg ville bare sige,
jeg synes du er en god betjent.
1:11:07
- Okay, jamen, tak.
- Og jeg...
1:11:12
...er ked af det jeg skrev.
1:11:16
Ja, for jeg siger dig, det føltes
som om jorden forsvandt under mine fødder...
1:11:21
- Græder du?
- Hvad?
1:11:23
- Græder du?
- Nej, jeg græder ikke. Du græder.
1:11:26
Det er okay at græde.
Mennesker græder.
1:11:29
Fint, men jeg græder ikke.
Jeg græder ikke. Jeg træner, har hobbyer.
1:11:35
- Kom her.
- Hvad?
1:11:36
- Kom her. Jeg tilgiver dig, okay?
- Okay.
1:11:40
Jeg tilgiver dig.
1:11:42
Okay, sådan der.
Sådan.
1:11:45
- Okay?
- Okay.
1:11:47
- Er vi venner?
- Ja, vi er venner.
1:11:49
Fordi der er nogle,
som gerne vil se os døde.
1:11:52
De skød på dig. De prøvede at sprænge
mit hus, og dræbte næsten lille Willis.
1:11:56
Vi skal... Hvad nu?
1:11:59
Ingenting. Jeg er bare oppe og køre.
Lad os nakke de skiderikker!
1:12:02
- På dem! Det er det jeg vil se.
- Lad os nakke dem!
1:12:05
- Lommetørklæder. Vi smutter.
- Hvad laver du?