:54:01
- Damn it!
- You okay?
:54:02
Look at this! This is horrible!
:54:06
What kind of world do we live in
where somebody does this?
:54:10
Well, I think he was aiming at us.
:54:13
Think this is funny?
Seriously, is this funny?
:54:16
Zebra 3, we have an ID on that plate.
Lee M. Chau, 1325 Western.
:54:20
- I repeat...
- Ready to dish out a little payback?
:54:57
Freeze! Bay City P.D.!
:55:01
- The hell was that?
- I think it's his kid.
:55:04
All right, just sit tight, little boy.
Well, well, well, this looks familiar.
:55:09
Possession of cocaine and
attempted murder, huh?
:55:13
- Jesus!
- What was that?
:55:16
That ain't a kid! It's a tiny little man!
And he's got knives! Goddamn!
:55:21
- My arm!
- Oh, shit!
:55:25
Make him stop! Make him stop!
Tell him to stop! Stop it!
:55:36
Starsky! Starsky, we need to go now!
Come on!
:55:40
Wait a minute!
Wait a minute!
:55:45
All right, now...
:55:48
Okay, time out. Let's just take a little break.
I'm gonna get out of here... Jeez!
:55:54
Oh, mama! What is your problem?
:55:57
I said, time out!