:18:04
Vamos, me siento como un millón de
dólares, me estaba riendo, divirtiéndome.
:18:10
Ya no es gracioso, había una época
que si orinabas en la pared...
:18:13
...lo hacías afuera.
:18:18
Es viernes en la noche, es un bar.
- Es miércoles en la tarde, despierta.
:18:27
Que hora es?
- Son las 5:00.
:18:31
Mierda, tenia que recoger
a Willies a las 3:00.
:18:34
Huggy, lo siento...
:18:38
Hutch, Hutch estas en casa? Tenias
que recogerme a las 3:00, que paso?
:18:47
Oye!
:19:10
Si pudieras tener un deseo, cual seria?
:19:14
Mama puso la sal en una línea derecha
en el pepino, tenia la mirada...
:19:19
...en la cara, como cuando
me decía esas cosas sabias.
:19:22
Me dijo que debía desear por...
- Buenos amigos.
:19:26
Eso es lo que mama le dice que desee.
- Bien, bien.
:19:30
Como estas Willies?
- Estoy bastante bien.
:19:34
Te traje algo.
:19:35
Diablos! Un tirador.
- Ten cuidado con eso, es muy poderoso.
:19:41
Genial! Gracias Starsky.
:19:45
Estoy seguro de que eso es ilegal
Willies y aunque eres mi amigo...
:19:48
...estoy seguro que tendré
que reportarte con Dobby.
:19:52
Esta bien Hutch...
:19:54
Podemos hablar afuera un segundo?
- No, prefiero quedarme aquí con el.