:23:00
No es tan estúpido, sabe
como mantenerse limpio.
:23:03
Los sucios siempre lo hacen.
- Tenemos que hacer algo.
:23:06
Tenemos que encontrar la forma de
entrar y escuchar que esta pasando.
:23:10
Será difícil, el nos conoce.
- No conoce a Huggy Bear.
:23:17
Esto es mierda, soy un
informante urbano, no un sapo.
:23:23
Vamos Huggy, cual es la diferencia?
- Un sapo usa un micrófono.
:23:26
Un sapo es la basura de la
industria de la información.
:23:29
Un sapo no tiene alma.
:23:32
Mierda! Eso duele.
- Lo siento.
:23:34
Debes tener mas cuidado.
- Lo se.
:23:36
Huggy, no te pediríamos que hicieras
esto a menos que fuera muy...
:23:39
...importante, te voy a deber una.
- Me vas a deber mas de una.
:23:42
Dejemos de contar, porque quizás
empiece a recordar algunas de las...
:23:45
...cosas que han pasado durante los
años y se lo mencionare a mi compañero.
:23:50
Que te parece eso?
:23:54
Termina con esto, muévete!
- Bien, terminamos.
:23:59
Trae el traje.
- Traje?
:24:03
No, sabes que Huggy Bear no usaría
eso, tendrán que buscar algo mejor.
:24:09
Van a tener que regresar esa
basura a Florida, ese no soy yo.
:24:19
Me alegra que llegue.
- Lo siento Sr.
:24:23
Que diría que es esto?
:24:27
Golf?
- Es muy gracioso Amis.
:24:30
Dame el nueve.
:24:39
Donde esta mi nueve?
- Lo iba a traer, pero...
:24:41
Déjame explicarte algo, tu
estas encargado de esta área.
:24:47
Los palos salen pero tienen que
regresar, entiendo que es un...
:24:50
...procedimiento muy complicado,
pero depende de ti manejarlo.
:24:56
Si señor.
- debería hacer que regreses.