:18:01
-Medium-rare, okay?.
-You got it.
:18:03
Look at all these cops.
You wanna eat here?.
:18:05
It's a great place.
Pop's?. Come on.
:18:08
" If you're one of the cops,
eat at Pop's."
:18:10
-Okay, hot stuff.
-Zebra 3.
:18:12
2- 1 1 in progress, please respond.
:18:14
-Go for Starsky.
-Hurry, Dtarsky.
:18:16
We got two perps holding up
a gumball machine on 5th Street.
:18:19
-Let's go.
-A gumball machine?.
:18:22
--lethal force if necessary!
:18:26
Very funny, Manetti.
:18:29
Hey, it's Captain and Tennille.
:18:31
That means one of you would
actually have to make captain.
:18:34
-Radio's for police business only.
-That's true. Why'd they give you one?.
:18:39
-Let's get out of here.
-Not that funny.
:18:41
That Manetti really thinks he's something.
But you know what?.
:18:44
-He's not.
-Take it easy.
:18:49
-You think that's funny?.
-No, no, I mean, you just gotta rise above it.
:18:53
-What do we got in the wallet?.
-Not much.
:18:56
Driver's license, couple receipts.
No cash whatsoever.
:19:03
" Reese Feldman Corporation."
:19:05
What do you call that?.
:19:16
Terrence Meyers.
:19:18
That name does sound vaguely familiar.
:19:20
-lsn't he part of our Nearly There program?.
-I think he is.
:19:23
Terrence Meyers. Baby, isn't he
the guy dating a Bay City Kitty?.
:19:27
Remember?.
We were joking about it.
:19:29
Really?. Bay City Kitty.
You mean the cheerleaders.
:19:32
You happen to remember her name?.
:19:35
No, I don't.
:19:38
-Can I get you boys anything else?.
-We're good. Thank you so much, honey.
:19:42
That's my angel. I love her.
:19:45
A second ago you mentioned
the Nearly There Foundation. What is that?.
:19:50
That's a program that we set up
to help ex-cons get back on their feet.
:19:53
Their parole requires them to have a job.
The Catch-22...
:19:57
...is not that many people
are excited to hire a felon.