:56:00
It's over. It's over.
Just calm down.
:56:13
-What?.
-No, nothing. Nothing. This guy is funny.
:56:16
-It's not about you.
-That's great. He can be your new partner.
:56:19
Chau and Hutch. Sounds cool.
:56:22
Forget it. All right, Chau, what else can
you tell me about the guys that hired you?.
:56:27
Not much. A couple of whiteys.
Nice suit. Perry Ellis.
:56:32
They pay, I do job.
:56:35
-What did they look like?.
-I don't know.
:56:37
They were white.
All you guys look alike to me.
:56:43
That's funny, all you guys
look alike to us. Orientals.
:56:48
So where'd you meet him?.
:56:49
We met-- How do you say?. By water.
:56:54
-At the beach?.
-No, no, no. On water.
:56:58
-Right, a boat. You met on a boat.
-No, no, no. Not a boat.
:57:03
It's a yacht.
:57:48
Rock into womanhood, Elizabeth!
We know that you will.
:57:53
-All right.
-What's that mean?.
:57:54
We have a special delivery for
the little lady. It's right over here.
:57:58
Let's see what's inside.