:58:01
Il croit qu'il est vide!
:58:03
Assez parlé.
:58:11
Cinglé!
:58:13
T'es taré?
:58:17
Du calme!
:58:19
Du calme?
:58:20
II a voulu tuer moi.
:58:22
J'ai déjà crise cardiaque.
:58:24
C'est fini. Calme-toi.
:58:37
Quoi?
:58:38
II est marrant. C'est pas contre toi.
:58:41
Génial. Prends-le comme équipier.
:58:44
Chau & Hutch, ça sonne super.
:58:46
Laisse tomber.
:58:48
Qu'est-ce que tu peux dire
sur ceux qui t'ont engagé?
:58:52
Pas beaucoup. C'est deux blancs.
:58:55
Beau costume.
:58:57
Eux payent, je fais travail.
:59:00
- A quoi ils ressemblent?
- Je sais pas.
:59:02
Ils sont blancs.
Vous tous pareils pour moi.
:59:09
Marrant: Pour nous,
vous êtes tous pareils, les Orientaux.
:59:13
Où tu les as vus?
:59:15
Je les ai rencontrés...
:59:17
comment vous dites?
:59:19
Près de l'eau.
:59:20
A la plage?
:59:23
Sur l'eau.
:59:24
D'accord, sur un bateau.
:59:27
Pas un bateau.
:59:29
Un yacht.