1:28:04
Kom op.
- Ik kan het niet.
1:28:07
Ongelofelijk, je laat me
mijn leven riskeren...
1:28:10
en je zegt doodleuk dat je dit niet kan?
Ik geef gauw op, maar...
1:28:15
Je huilt weer.
- Ik huil niet, het is iets anders.
1:28:20
Mijn moeder zei altijd dat
ik deze auto niet aankon.
1:28:26
Zei zij dat?
- Dat een achtcilinder me te veel was.
1:28:31
Misschien had ze gelijk.
- Kijk me aan.
1:28:36
Ik ben niet je moeder,
ik ben je collega. En nu rijden.
1:28:50
Dit kan heel slecht aflopen.
- Blijf op de weg letten.
1:28:55
Als we het niet halen, dan
is het mooi geweest, wij samen.
1:29:01
Dan was het fantastisch.
Niet meer praten, raak die boot.
1:29:06
Het is geen boot, maar een jacht.
1:29:24
Hemeltje, we waren bijna dood.
1:29:28
Bedankt dat je me erop attent maakt.
Goed dat ik jou heb.
1:29:32
We moeten ze redden.
1:29:39
Verdomme.
- Goed plan.
1:29:42
Wat wil je, je gaf te veel gas
en vloog eroverheen.
1:29:45
Die auto heeft veel pk's,
ik ga hem opduiken.
1:29:47
Wat doe je? Hou op.
1:29:55
Hij ligt op de bodem.
- Starsky, hou op.
1:29:58
Luister naar me. Hij is weg.