1:31:00
Daar heb ik wat aan. Wat is dit?
1:31:08
Dat bedoel ik.
1:31:11
'Grootste drugsvangst ooit in Bay City'
1:31:21
We doen geen privé-shows.
- Ook niet voor Huggy Bear?
1:31:25
Het is tegen de regels.
1:31:28
Die regels moeten veranderen.
1:31:31
Weet je wat ik niet begrijp?
Hoe ben je op die boot gekomen?
1:31:35
Toen jouw jongens mij
undercover lieten golfen,
1:31:39
kon die Reese alleen maar
over zijn klotejacht lullen.
1:31:43
Waarom eromheen lullen
als je recht op je doel kunt afgaan?
1:31:49
Recht op je doel af, die is goed.
1:31:52
Wil je vaker undercover bij ons werken?
1:31:55
Nee.
- Ik wil hem even lenen.
1:31:58
Een van de koffers met daarin
vijf miljoen is spoorloos verdwenen.
1:32:04
Wat is dit?
Een splinternieuwe bontjas?
1:32:08
Ik heb geld geërfd van een oom.
- Ik wist niet dat je een oom had.
1:32:14
Ik had er een en hij was steenrijk.
1:32:19
Lach eens.
1:32:21
Hij baalt nog steeds van zijn auto.
1:32:23
Kom op, we gaan naar buiten.
- Nee, dank je.
1:32:27
Je krijgt koffie en schone kleren.
- Ik heb geen zin.
1:32:37
Ik ken twee blanken met een auto
die jij misschien wel leuk vindt.
1:32:40
Ik wil geen andere auto.
- Kijk er tenminste naar.
1:32:47
Mijn auto. Waar heb je...
1:32:59
Hutch, wie zijn die kerels?