:30:25
Quem são vocês?
:30:28
Eu sou o Kansas e o meu
amigo aqui é o Toto.
:30:33
Somos Jesters de Big Cliff, viemos dar
uma vista de olhos pelo seu bar. Não é este?
:30:38
- Sim.
- Fixe.
:30:41
Se vocês são Jesters,
qual é o nosso código?
:30:45
Código? Quase que me apanhava,
não existe código nenhum!
:30:53
Só o código secreto.
:30:56
Não é secreto. Está escrito
mesmo na sua testa.
:30:59
Isso é uma piada? Pois se
está escrito na nossa testa
:31:02
não precisa de nos testar, qualquer um
pode ler para provar que é um Jester.
:31:06
Isso não foi nada fixe.
:31:07
Esse bigode é falso!
:31:09
A sério? Será que isto
também é falso?
:31:15
- Temos algumas perguntas!
- Não vou dizer nada, policia!
:31:20
Primeiro vais me respeitar.
:31:24
Depois, vais me dar algumas respostas.
:31:26
Compreendees, "muchacho"?
:31:37
- Gostei do teu estilo.
- Gostei dos teus golpes.
:31:40
Onde é que estávamos?
:31:42
Vais-me falar sobre o Terrence Myers.
:31:44
Quem é o Terrence Myers?
:31:46
Resposta errada, Big Earl.
:31:48
Eu não sou o Big Earl. Eu sou o Jeff.
:31:53
Toda a gente mente
a respeito do nome.
:31:57
A sério. Pensem bem,
eu nem sou grande.