:24:01
Don't do that. You've been great. I mean,
it's terrific. We got what we needed.
:24:07
Anything else?.
:24:10
-I'm good.
-Yeah.
:24:13
Thank you.
Thank you so much.
:24:15
Oh, wait. I don't know if this
will be of any help. It's his.
:24:19
Take it. I don't want it.
:24:24
Okay. Thank you. Again.
:24:31
-Things getting any better at work, Hutch?.
-Actually, work was pretty good today.
:24:35
-How about you?. Anything new?.
-Nope.
:24:38
You get a chance to ask that girl out?.
:24:40
I want you to meet
my new partner, David Starsky.
:24:43
Nice to meet you.
:24:45
Is this the dickweed
you were telling me about?.
:24:49
Look, just shake his hand.
Come on.
:24:51
Go on, hop in. Willis.
:24:54
-Dickweed?.
-His mom works late on Wednesdays...
:24:57
...so I kind of look after him.
:24:59
-You take a kid out on patrol with you?.
-Yeah, that's what we do, isn't it, Willis?.
:25:03
-Patrol!
-Whatever you say, Hutch.
:25:08
Damn!
:25:16
-Man, this thing is bad!
-Don't encourage him.
:25:24
Oh, shit.
:25:26
Starsky, this your ride?.
:25:29
Damn. You just moved up
a notch in my book.
:25:33
That puts you at notch one.
:25:36
-I like your Lincoln.
-It's a '76. It won't be out till next year.
:25:40
I know people that know people
that robbed some people.
:25:44
So, what do you hear
on the street these days?.
:25:47
Dig this. A little bird tells me there's
gonna be a big coke deal in Bay City.
:25:52
-One for the Guinness Books, so they say.
-lnteresting.
:25:56
-Who would this little bird be?.
-Look, I lay it out for y'all to play it out.