:22:27
Bra jobbat, tjejer. Fem minuters rast.
:22:33
Var alert. Här kommer de.
:22:35
Vi låter vanligtvis inte folk
titta på. Inte ens om de är söta.
:22:40
David Starsky. Bay Citypolisen.
Det här är Ken Hutchinson.
:22:44
De är jättesöta.
:22:46
- Jag heter Stacey, det här är Holly.
- Jag gillade era övningar. Strålande!
:22:52
Jag har aldrig gått ut med en polis.
- Horoskopet rådde att prova något nytt.
:23:00
Vad gör ni här, polisassistenterna?
:23:04
- Det beror på...
- Ja, känner ni en Terrence Meyers?
:23:10
Ja, Heather gick ut med
honom. Det är hon med gul topp.
:23:14
Men de bröt upp för ett tag sedan.
:23:16
Vi går och pratar med Heather.
:23:19
Var försiktiga så att era
övningar inte orsakar några skador.
:23:23
- Det är därför vi övar.
- Jag syftade faktiskt på oss.
:23:30
Var kom den charmen ifrån? Själv
skulle jag använt horoskoprepliken.
:23:34
- Nej, det vore för uppenbart.
- Hallå, vänta lite.
:23:38
Förstår du vad jag menar?
:23:40
- Här är mitt nummer.
- Ifall vi skulle behövas för...
:23:45
- ... utfrågning.
- Tack, mina damer.
:23:50
Han var alltid fascinerad
av den där maffiamachostilen.
:23:54
Hoppas att det går bra så här. Jag
måste hämta min unge om 20 minuter.
:23:59
Vi skulle flytta ihop, och han
lovade att lägga av med allt det där.