:34:28
Hur kom ni in? Besökstiden är över.
:34:32
Särbehandling. Vi har några
frågor om Terrence Meyers.
:34:36
- Terrece Meyers?
- Du gjorde den här åt honom, eller hur?
:34:41
Jag känner ingen som heter så.
:34:45
En tuff kund.
:34:47
Erbjud honom en radio
eller något liknande.
:34:50
Vi kanske kan göra din
vistelse här mer behaglig.
:34:54
- En transistorradio till cellen kanske?
- Nej.
:34:57
- En TV då?
- Vet du vad?
:35:00
Jag gillar din blonde vän.
:35:05
Visa mig din navel.
:35:08
Nej. Vad...?
- Vi går nu. Jag tänker inte...
:35:12
Vänta lite. Han är uppenbarligen
en knäppskalle. Visa lita hud.
:35:16
Visa honom magen. Det
är ingen annan här.
:35:19
- Är vi överens?
- Ja, vi är överens.
:35:26
Heureka. Jäklar vad fin.
:35:30
Som en liten grötskål med
ett hål i. Jag har också en.
:35:36
Men det är lite mer råsocker på min.
:35:39
Sa du "Terrence Meyers"?
:35:42
Jag gjorde nog den där jackan.
Vi kan ha jobbat tillsammans.
:35:46
Vad för jobb? Vem jobbade ni åt?
:35:49
Ställ dig upp. Gå bort
till väggen och vänd dig om.
:35:52
Vänta lite nu. Jag
visade precis magen...
:35:55
- Vi var ju överens, Earl.
- Visst, då är det här samtalet över.