:11:00
Han er sygeligt bundet
til sin datter.
:11:04
Der er intet incestuøst.
:11:07
Mishandlede juleaften 1992
sin kone til døde.
:11:11
Lfølge ham selv, fordi hun spildte
stearin på datterens nye laksko.
:11:17
Og for et år siden
begik datteren altså selvmord?
:11:21
Han taler om hende,
som om hun stadig lever.
:11:25
- Hun hed...
- Rebecka Richter.
:11:29
Han har været her i 12 år.
:11:32
Jeg vil ikke påstå, at han har
gjort fremskridt. Snarere tværtimod.
:11:37
- Tendens til vold?
- Nej.
:11:39
Man får i det hele taget sjældent
et ord ud af ham.
:11:44
Held og lykke.
:12:03
Jeg hedder Frank Eriksson og
er ny her. Jeg vil bare sige goddag.
:12:13
Og det er din datter?
:12:18
Rebecka.
:12:36
Ja, Thomas, kom ind.
:12:40
Jeg forstår, at du er utilfreds
med weekendens festligheder.
:12:44
- Det passer måske ikke?
- Jeg har bare bedt dem dæmpe sig.
:12:50
Det, der skete, var frygteligt,
men pigen var psykisk syg.
:12:55
- Det kan skolen ikke lastes for.
- Måske ikke.