:42:02
After our meeting today,
:42:03
I have to say
I was convinced
:42:05
that you two were nothing more
than a pair of crimnal jokers.
:42:09
Really?
:42:11
Who deserve the full weight
of the law thrown at them.
:42:15
But tonight, I witnessed
something quite special:
:42:17
what appeared to be an honesty
and a tolerance
:42:19
that, sadly, is very rarely
displayed these days.
:42:22
And then Faith came
and talked with me.
:42:27
And, well, after what she said,
:42:31
I don't believe
I'm likely to encounter
:42:35
a tighter bond
:42:35
or a stronger love
between two men
:42:37
for many a day to come.
:42:39
So listen.
:42:40
Just stop
the silly charades, eh?
:42:43
Care for each other.
:42:45
If more people
in the world did that,
:42:47
well, the world would be
a far sweeter place,
:42:50
don't you think?
:42:53
Thank you, Russell.
:42:54
And, Mr. Hopwood,
:42:56
in future, get yourself
a bloody good accountant.
:43:02
And good luck
:43:04
to the both of yous.
:43:05
Thanks, mate.
:43:14
Hello, boys.
:43:15
Having a fun evening?
:43:17
(Vince)
Faith?
:43:20
Why?
:43:21
Well, no one likes
the tax department.
:43:29
Oh!
:43:31
Mr. Williams,
:43:32
one thing.
:43:32
My car needs a couple of things
doing to it.
:43:36
Would that be possible?
:43:37
Oh, of course, Faith.
:43:40
Just drop it in.
:43:42
Be my pleasure.
:43:44
And, Mr. Hopgood.
:43:46
I've heard a whisper
:43:49
that some of the city cinemas
:43:50
have got a thing
called a gold pass.
:43:54
Do you have
those sort of things?
:43:57
I'll make you one, Faith.
:43:58
Oh, Mr. Hopgood,
you spoil me.