:21:00
You were dreaming.
:21:01
No dream.
:21:04
A nightmare.
:21:07
Can Zeriths really jump like that?
:21:10
Go back to sleep.
lt's a long way to the great market.
:21:16
And we have a hard journey before us.
:22:00
''Strings in heaven, myself on Earth.
:22:06
Thus should it be
from the day of our birth.''
:22:10
You shouldn't be in here, Xath.
:22:12
Neither should you.
And l'm looking for my bird, that's all.
:22:17
-Xath? Daya?
-Quick. Tangle.
:22:21
Where are you?
:22:23
Tangle.
:22:27
What a tangle you're in.
:22:29
You have to sort us out, Mom.
:22:31
ls this getting you all knotted up?
:22:34
-No it's me. l'm tangled up in your...
-Now then. This string belongs...
:22:40
Tell him to stop tugging
on my head-string, mother!
:22:43
Don't move, stay still!
:22:44
l can't when he's moving around
the whole time.
:22:46
This one.
:22:51
No.
:22:58
Hal, my son,