:30:01
¿El Lago de los
Mil Guerreros Muertos?
:30:04
¿No dijo Una-Cuerda eso?
:30:06
Debemos cruzar el paso
Nordessa antes del amanecer.
:30:09
¿Ellos dijeron eso?
:30:31
Corran!
:30:34
Alto!
:30:35
¿Quién anda ahi=
Alto!
:30:53
Elke, ¿Dónde estan los chicos?
:30:57
¿Elke?
:31:01
¿Dónde vas a estas horas de la noche
mi preciosura?
:31:04
¿Qué has estado haciendo con Elke?
¡Déjame ir!
:31:06
¿Qué crees que pasa si te
vuelves en mi contra?
:31:09
No puede ser peor
Que tener que verte
:31:11
¿Creés que puedes tomarme el pelo?
:31:15
Niña nonta
Esa clase de cosas te pueden matar
:31:18
¡Déjala ir!
:31:20
No olvides que estamos
de acuerdo, Nezo
:31:24
Pero ella puede comprometernos.
:31:26
Tenemos un trato, Nezo
:31:29
Qué está haciendo él aquí?
Salvando su vida!
:31:33
¡Sácala de aquí!
:31:34
Hall se enterará de la verdad.
:31:36
Todos se enterarán de la verdad!
acerca de la muerte de mi padre.
:31:38
Y veremos cuán populareres tú
en Hebalon, Tío Nezo
:31:42
Tu y tu amigo inválido
:31:45
Si mi padre hubiera sabido que
miserable y traidor eras, Nezo,
:31:49
Él te hubiera colgado
con tu propia cuerda enferma.