:39:02
- Well, I don't know.
- No, no, no.
:39:06
We'll watch them like a hawk.
:39:07
I'll drive up in the morning.
:39:09
It'll be great. It'll be fun,
like a slumber party.
:39:13
What do you think?
:39:18
At least we know they're safe.
:39:20
With traffic shut down,
we won't get there...
:39:23
...till the middle of the night.
- See you tomorrow.
:39:26
Good luck on the big premiere,
Uncle Stan.
:39:28
Thanks, Kylie. Hey, and Kylie...
:39:33
...I'm glad you're okay.
:39:35
Bye, Archie. Bye, kids.
:39:37
- Big kisses.
- Bye, bye.
:39:38
Good night.
:39:41
Hi, Mommy. Hi, Daddy.
:39:43
Night-night.
:39:44
Okay, we bought some time.
Now what?
:39:47
I have to find out what Biscane
is up to with Bobbins' World.
:39:50
And stop him before it's too late.
:39:53
I spent 30 million dollars
and 10 years of my life.
:39:57
So why is my most elaborate
and important operation...
:40:01
...in danger of being brought down?
:40:03
Because your men couldn't catch
a teenage girl?
:40:06
- Yes.
- No!
:40:08
- No.
- I know who is lurking behind this.
:40:11
- Who?
- Kahuna.
:40:13
That makes sense.
:40:16
I hate this bit.
:40:29
It's unbelievable.
:40:31
Here I am on the threshold
of my ultimate dream...
:40:35
...and as always,
Kahuna seeks to destroy it.
:40:38
What shall we do?
:40:45
Hey, Archie. Up here.
:40:48
- Whoa, what are you doing up there?
- Relaxation, Arch.
:40:52
It's all about synchronizing the mind
and the body.
:40:56
Kahuna, where did you get
your powers?