1:15:00
Alex, you were great.
1:15:02
All right, honey.
Archie, come over here!
1:15:07
We did it!
1:15:08
We did it!
1:15:09
Tascha. Tascha.
1:15:10
Wake up. Wake up.
1:15:13
It's me. Up here.
Billy. Bill Biscane.
1:15:16
The disk. Throw it up here.
1:15:19
Come to papa. Come.
1:15:33
The disk!
1:15:44
I did it! I did it! I did it!
1:15:47
It's too late. It's too late.
1:15:51
Thanks to the power
of your own uplink...
1:15:53
...I can bounce
the mind-control pulse...
1:15:56
...off the satellite right from here.
It's so convenient.
1:15:59
If I didn't hate you so much,
I would thank you.
1:16:02
What happened back then
wasn't my fault.
1:16:04
- You don't have to keep hating me.
- Don't flatter yourself.
1:16:08
You think I went to all this trouble
because Dad liked you best?
1:16:11
- "Dad"?
- What are you talking about?
1:16:14
Gee whiz, your little band of merry
diaper men haven't figured it out yet?
1:16:18
Biscane here is Ken, my brother.
1:16:48
I should have been the one
to get the superhero powers.
1:16:55
I should have stayed young forever.
You took all that from me.
1:16:59
- It's over.
- You're wrong.