:18:01
auf McDonald's zu richten.
Sie sind nicht nur die groessten,
:18:04
sondern mehr als alle anderen
:18:10
koedern sie kleine Kinder.
:18:12
Sie haben lndoor-Spielplaetze.
:18:15
In vielen Orten gibt es
keine anderen Spielplaetze mehr.
:18:20
Schon die 2- bis 4-Jaehrigen
werden da reingelockt.
:18:24
McDonald's organisiert
Geburtstagspartys.
:18:27
Sie erfanden die Happy Meals
:18:29
und nun die Kid's Meals
mit dem unwiderstehlichen Spielzeug.
:18:34
Die McDonald's-Werbung mit dem Clown
zielt vor allem auf Kinder ab.
:18:40
Es gibt sogar einen TV-Zeichentrickfilm.
Mehr als alle anderen
:18:44
verfuehrt McDonald's Kinder,
und um die sorgen wir uns am meisten.
:18:49
Auch Samuel Hirsch
sorgt sich um die Kinder.
:18:53
Mit Prof. Banzhafs Hilfe vertritt er
die gegen McDonald's klagenden Maedchen.
:18:58
Warum verklagen Sie
das Fast-Food-Establishment?.
:19:02
Sie meinen, meine Motive ausser
der finanziellen Verguetung?.
:19:07
Sie wollen noble Gruende hoeren?.
:19:13
Ich denke, Fast Food traegt immens
zu dieser Epidemie bei.
:19:18
Im Jahr 2000 erkannte Dr. David Satcher
als erster die Fettsucht-Krise
:19:23
und erklaerte sie
zur nationalen Epidemie.
:19:26
Heute wird ja alles "supergross" gemacht.
In jedem Fast-Food-Restaurant
:19:31
hat das Personal Anweisung,
lhnen die groessere Portion zu empfehlen:
:19:36
"Fuer 5 Cent mehr
kriegen Sie Super Size. "
:19:40
Die Regierung definiert
:19:42
90 Gramm Fleisch, so gross wie ein
Kartenspiel, als vernuenftige Portion..
:19:47
Nur wenige wuerden dieses Kartenspiel
:19:50
im Restaurant unter ihrem Steak finden,
denn da ist es fuenfmal so gross.
:19:56
Ein typischer Bagel,
:19:58
wie dieser hier,