:36:01
Y a la república que representa.
:36:06
Juro alianza a la bandera
de los Estados Unidos de América,
:36:10
y a la república que representa,
:36:12
una nación, bajo Dios, indivisible,
y justicia para todos.
:36:18
Libertad.
:36:19
¿Donde está la libertad?
:36:21
La libertad. Díganlo.
:36:22
Lo siento.
¿Quiere que sigamos caminando?
:36:24
¿Cuál es el eslogan del Big Mac?
:36:26
"Dos hamburguesas de carne."
:36:28
"Salsa especial, lechuga, queso,
pepinillos, cebollas
:36:30
en un pan de semillas de sesame."
:36:31
S í, sabe eso.
:36:34
¡Qué vergüenza!
:36:36
¡Qué vergüenza!
:36:39
Día 25
Washington, D.C.
:36:40
Bienvenido a McDonald's.
Estamos felices de servirle.
:37:13
Día 26
:37:14
Hola, ¿puedo ayudarlo?
:37:16
¿Me puede dar un milkshake grande
de vainilla, por favor?
:37:19
Lo siento. No lo tenemos
en este momento.
:37:21
¿No tienen milkshakes?
:37:23
¿Cuándo le parece que tendrán
milkshakes?
:37:30
Parece que nunca.
:37:31
Día 27
:37:32
Al final de este mes,
:37:34
habré comido la cantidad
de comida de McDonald's
:37:36
que la mayoría de dietistas dicen
que uno debe comer en ocho años.
:37:45
Media Line. Esta es Sheila.
:37:47
Hola, Sheila. Soy Morgan Spurlock.
:37:49
Estoy tratando de dar
con Lisa Howard.
:37:52
Le haré saber.
:37:53
Sexta llamada a McDonald's
:37:55
Soy Lisa Howard.
No puedo tomar su llamada.
:37:58
Si me deja un mensaje,
le llamaré de vuelta.