Super Size Me
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:41:01
No sé cuántas veces
la hemos llamado,

:41:03
pero esta tiene que ser la
decimoquinta vez.

:41:07
Lisa Howard,
es Morgan Spurlock.

:41:09
Por favor llámeme.
:41:11
Todavía nos gustaría una entrevista
con alguien de McDonald's.

:41:14
Por favor llámeme
cuando reciba esto

:41:16
y hablemos de lo que sea posible.
:41:18
No hablará con nadie,
y le gustará eso.

:41:25
Luego de seis meses
de deliberación,

:41:27
el Juez Sweet desechó la demanda
en contra de McDonald's.

:41:30
¿La razón principal?
:41:31
Las dos niñas no pudieron demostrar
:41:33
que comiendo la comida
de McDonald's

:41:35
fue lo que causó sus heridas.
:41:37
Interesante.
:41:38
En sólo 30 días de comer
nada más que McDonald's,

:41:41
yo aumenté 24 libras y media,
mi h ígado se convirtió en grasa,

:41:44
y mi colesterol subió
65 puntos.

:41:47
El porcentaje de grasa de mi cuerpo
fue de 11% a 18%,

:41:50
todavía por debajo del promedio
de 22% de los hombres

:41:53
y 30% de las mujeres.
:41:55
Casi doblé mi riesgo
de enfermedad del corazón,

:41:57
doblando la posibilidad de tener
un paro cardíaco.

:42:00
Me sentí deprimido y exhausto.
:42:03
Mi humor cambiaba de golpe
y mi vida de sexo no existía.

:42:07
Ansiaba por esta comida
más y más cuando la com ía

:42:10
y me daban dolores de cabeza
muy fuertes cuando no lo hacía.

:42:12
En mi último análisis de sangre,
:42:14
muchas de mis funciones del cuerpo
demostraban señales de mejora,

:42:17
pero los doctores no eran
muy optimistas.

:42:20
Dudaría que estos números
regresen a un nivel normal.

:42:24
Aunque sí bajó,
fue un número pequeño.

:42:26
Si hubiera mantenido esta dieta,
:42:29
sé que hubiera desarrollado
enfermedad de arteria coronaria.

:42:32
Inflamación y endurecimiento
del h ígado.

:42:36
¿Debe comer la gente comida rápida?
:42:39
No.
:42:40
Usted sabe que la respuesta es no.
:42:42
Ciertamente debe ser bien restringida
y balanceada con una dieta saludable

:42:48
y con mucho ejercicio.
:42:50
No hay ninguna razón
:42:51
por la cual la comida rápida
debe ser tan asquerosa.

:42:54
La comida rápida puede ser nutritiva.
:42:56
Es una forma barata de comida,
y sí lo mantiene a uno lleno,


anterior.
siguiente.