1:31:02
John Banzhaf blijft strijden
voor voedselinformatie in restaurants
1:31:07
en voor een verbod op
slecht voedsel in scholen.
1:31:10
Don Gorske heeft
19.852 Big Macs gegeten.
1:31:12
Zijn cholesterolgehalte is 140
1:31:14
en hij eet zelden frietjes.
1:31:18
Bruce Howlett is meer dan 45 kilo
afgevallen en neemt geen medicijnen meer
1:31:24
tegen hoge bloeddruk of diabetes.
1:31:28
Gene Grabowski werkt niet meer
voor de GMA.
1:31:33
In maart 2004 nam het congres
de 'Hamburgerwet' aan,
1:31:37
die het illegaal maakt
om voedselfabrikanten aan te klagen
1:31:40
vanwege het veroorzaken van overgewicht.
1:31:43
Tegenwoordig is Detroit
de dikste stad van Amerika.
1:31:46
Als tegenzet
1:31:49
plaatste Texas nog drie steden
in de top tien.
1:31:55
Morgan werd negen keer gevraagd
of hij een Super Size wilde.
1:31:58
Vijf keer daarvan was het in Texas.
1:32:03
De ontwenningskuur van Alex
brachten zijn cholesterolgehalte
1:32:05
en zijn leverfunctie op het oude niveau
in acht weken.
1:32:07
Daarna ging hij weer vlees eten.
1:32:11
Het duurde vijf maanden
om negen kilo af te vallen
1:32:14
en nog eens negen maanden
voor de laatste twee kilo.
1:32:18
Zes weken nadat deze film in première
ging op het Sundance Film Festival,
1:32:23
kondigde McDonald's de afschaffing
van de Super Size aan.
1:32:27
In mei introduceerden ze het
'Go Active! Adult Happy Meal'.
1:32:32
Ze beweerden dat deze beslissingen
niets met deze film te maken hadden.
1:32:39
--- vertaald door www.vertaalsysteem.nl ---
1:32:46
Verspreiding van dit studiemateriaal
is illegaal! (www.anti-piracy.nl)