:16:00
Próbujcie dalej uzyskać
ode mnie odpowiedź.
:16:04
Kaloria jest jednostką
zawartości energetycznej pokarmu.
:16:07
/Szefowa Katedry Żywienia
Uniwersytet w Nowym Jorku/
:16:09
Jedna kaloria, którą spotyka się
na opakowaniach produktów
:16:15
jest ilością energii potrzebnej do
podgrzania litra wody o jeden stopień.
:16:25
Wspaniale.
:16:26
/Dzień szesnasty
Nadal w Teksasie/
:16:29
Poproszę McGriddle
z bekonem i jajkiem.
:16:33
Pachnie jak naleśnik.
:16:38
Wypchany naleśnik.
:16:41
Popatrzcie. W Teksasie nie
przechodzę nawet pół mili dziennie.
:16:45
Nic dziwnego, że w Teksasie
wszystko jest większe.
:16:49
Nie wychodźcie z domów.
Zamieć roku 2003 nadal trwa.
:16:54
Niosę swój obiad i kolację.
:16:57
/Dzień siedemnasty
:16:58
Nie będę musiał wychodzić.
:16:59
Nie zostanę weganinem,
bo ty tego chcesz.
:17:05
Nie mówię, że to jest główny powód.
:17:07
Zastanów się czy chcesz być częścią
systemu, który, twoim zdaniem,
:17:12
jest skorumpowany, niemoralny,
zły i krzywdzący.
:17:16
Jak mógłbyś to zostawić?
Dlaczego nie podejmiesz decyzji?
:17:20
- Dlaczego nie przestanę jeść mięsa?
- Tak.
:17:24
- Bo je lubisz.
- Właśnie.
:17:26
- Bo ci smakuje.
- Uwielbiam bekon i zrazy.
:17:29
- Szynka to niebo w gębie.
- Heroina też jest na pewno super.
:17:34
Heroina i szynka należą
do całkowicie różnych kategorii.
:17:38
Przykro mi, ale absolutnie
nie są tym samym.
:17:43
Mógłbym tygodniami jechać na
szynce i nic by mi się nie stało.
:17:49
I jadę na szynce.
:17:51
Ciężko jest mi na to patrzeć.
:17:55
Przyznaję, że martwię się
o jego zdrowie.
:17:58
Pod koniec dnia jest wykończony.