Super Size Me
prev.
play.
mark.
next.

:17:01
ak si tie fast-foody vytiahnu pútaèe,
:17:04
ak môžem popri nich prejs
a úplne ich odignorova,

:17:07
povediac si, "Nie som hladný.
Ja ich nepotrebujem,"

:17:10
môžu to spravi aj oni.
:17:11
Nemusíme tam ís.
Nemusíme si tam niè kúpi.

:17:14
Môžeme proste prís do McDonald's
a da si šalát,

:17:16
ale to nerobíme.
:17:18
Ak ich v McDonald's odmietnu obslúži,
:17:21
budú zase pred súdom tvrdi,
"odmietli nás obslúži."

:17:25
Takže v tomto svete sa nedá vyhra.
:17:28
Myslím, že na fast-foody viac h¾adí,
:17:31
pretože sa spomínajú viac
:17:33
ako iné kauzy,
:17:35
vo všetkých tých èlánkoch a knihách,
:17:38
z èoho je zrazu epidémia.
:17:40
To nemôže by sídlisková reštaurácia.
:17:42
Sídliskové reštaurácie sme tu mali
:17:44
stovky rokov.
:17:45
Nemôže to by jedlo,
aké jeme doma.

:17:47
Doma sme sa stravovali stovky rokov.
:17:50
Nieèo sa zmenilo.
:17:52
Ide o to, že mimo domu jeme
asi 40% jedla.

:17:57
John Banzhaf momentálne vedie
:17:59
útoky na potravinové spoloènosti,
:18:00
radí mnohým právnikom,
:18:02
ktorí pracujú na žalobách.
:18:04
¼udia o òom hovoria,
že je blázon,

:18:05
ale to o òom hovorili už vtedy,
:18:08
keï po prvý krát zažaloval
tabakové spoloènosti...

:18:10
až pokia¾ nevyhral.
:18:12
Myslím, že z h¾adiska zodpovednosti,
:18:14
je fér namieri na McDonald's
poriadny kaliber.

:18:17
McDonald's je najväèší,
:18:20
ale èo je dôležitejšie,
je jediný,

:18:23
ktorý viac ako ostatní,
láka malé deti.

:18:27
Majú tam ihriská,
kryté ihriská.

:18:31
Nikde inde nie sú.
:18:33
Takže tam diea musíte zobra.
:18:35
Takže už od 2, 3 a 4 rokov
:18:37
sú tam tie deti lákané.
:18:40
McDonald's je zaažený
na narodeninové oslavy.

:18:42
Samozrejme, prišli s "Happy Mealmi,"
:18:44
a teraz detské jedlá
:18:46
s tými malými
"musím ich ma" hraèkami.

:18:48
Takže prilákali deti.
:18:50
A samozrejme, klaun.
McDonald's má klauna.

:18:53
A väèšina ich reklám
je zameraná na deti.

:18:55
A tiež je kreslená rozprávka,
v ktorej vystupuje.

:18:58
Takže viac ako ostatní,
lákajú deti dnu.


prev.
next.