Super Size Me
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Je v tom hrubý vlas!
:37:02
To je odporné.
:37:03
Ukážem vám, èo s ním spravíme.
:37:05
Urobíte to takto.
Potiahneme...

:37:08
ale je dlhý!
Vidíte to?

:37:10
To je ale nechutné!
:37:13
V McDonald's len to najlepšie.
:37:15
Prvé váženie
A sme na 86. 87, 87.5, 88.

:37:21
Nie.
:37:25
Musíme s tým presta.
Je to neuverite¾né.

:37:28
88.5 kilogramu.
:37:30
To nie je možné.
Odvážime a znovu.

:37:31
To je nula.
:37:34
Druhý pokus.
:37:37
85, 87, 88 kg.
:37:40
V podstate si pribral
asi 5% telesnej hmotnosti.

:37:45
Chudnú a pribera tak rýchlo
nie je zdravé.

:37:47
Jete fast-foody?
:37:49
Áno.
:37:50
Nanešastie.
:37:52
Jasné, jasné.
Zbožòujem ho, zbožòujem!

:37:55
Zbožòujem fast-food.
:37:56
Ako èasto ho jete?
:37:58
Každý týždeò?
:37:59
Možno raz, dvakrát týždenne.
:38:01
Za chví¾u ideme do McDonald's.
:38:04
Dnes aspoò dvakrát,
:38:06
dnes sme ešte niè nejedli.
:38:08
Práve sme na ceste do McDonald's.
:38:10
Dám si èíslo dva,
cheeseburger

:38:13
s ve¾kou kolou a hranolkami.
:38:17
Super ve¾ké!
So slaninou, za 69 centov.

:38:19
Tak to hovoria.
"So slaninou."

:38:22
So slaninou, zlato.
:38:23
Ako èasto by sa ¾udia mali najes
vo fast-foode?

:38:26
Nemyslím, že by tam mali vôbec jes.
:38:28
Neviem, èi by som ja mal.
:38:29
A èo oni, tak to tiež neviem.
:38:31
To je blbos!
:38:33
To je blbos!
:38:34
Mali by na takých 25 minút zamaka,
:38:37
trochu sa precvièi,
urobi zopár k¾ukov.

:38:39
Keï robíte k¾uky poèas jedenia,
:38:42
udržíte si váhu.
:38:43
Ja si ju udržujem.
:38:44
Ja posilòujem.
:38:47
Udržujem sa fit.
:38:48
Kto má na to èas?
Musíme pracova.

:38:51
Stara sa o deti.
Upratova.

:38:54
Takže cvièíš...
keï naháòaš deti.

:38:56
6. Deò
Los Angeles, Kalifornia


prev.
next.