1:26:15
26. Deò
1:26:15
26. Deò
Ako vám môem pomôc?
1:26:17
Môem dosta ve¾ký vanilkový
koktail, prosím?
1:26:21
Je mi ¾úto pane,
ale momentálne nemáme iadne koktaily.
1:26:23
iadne koktaily?
1:26:24
A kedy ich budete ma?
1:26:30
Beriem to ako nikdy.
1:26:32
27. Deò
Na konci tohto mesiaca,
1:26:34
budem ma zjedeného to¾ko jedla
od McDonald's,
1:26:37
ko¾ko väèina odborníkov doporuèuje
zjes za osem rokov.
1:26:45
4. Telefonát do McDonald's
1:26:47
Linka dôvery.
Pri telefóne Sheila.
1:26:48
Ahoj, Sheila,
tu je Morgan Spurlock.
1:26:50
Snaím sa zastihnú
Lisu Howardovú.
1:26:52
Dobre, Morgan,
oznámim jej to.
1:26:54
6. Telefonát do McDonald's
1:26:56
Tu je Lisa Howardová.
1:26:58
Teraz nemôem odpoveda.
1:26:58
Ak mi necháte odkaz,
èoskoro sa vám ozvem...
1:27:00
Zdravím, Lisa,
tu je Morgan Spurlock.
1:27:02
Snaím sa zisti, èo je s e-mailom,
èo som vám poslal...
1:27:04
...u je skoro veèer,
1:27:06
a neviem, èi to vôbec zdvihne.
1:27:08
Nechám jej na stole ïaliu správu.
1:27:10
Lisa Howardová.
1:27:12
Zdravím, Lisa,
tu je Morgan Spurlock.
1:27:14
- Ako sa máte?
- Dobre. A vy?
1:27:16
Take ste dostali môj e-mail.
1:27:18
Áno, dostala
a nechávam ho kolova.
1:27:22
Nemôem vám odpoveda.
1:27:24
A kedy asi budete môc?
1:27:26
Asi tak za jeden, dva dni.
1:27:29
29. Deò
1:27:30
Ty vole...
1:27:33
Stúpanie do schodov sa stalo...
1:27:35
zaèalo by ve¾mi namáhavé.
1:27:38
Kým sa dostanem nahor,
je to naozaj patetické.
1:27:44
Ty brïo.
1:27:48
30. Deò
1:27:52
Mám tu pripravenú
detoxikaènú diétu pre Morgana.
1:27:56
Najaie je dosta z neho to svinstvo
1:27:59
a natlaèi ho tým dobrým.