Super Size Me
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:15:02
En prepeèenec s klobaso.
:15:09
Ali uživate hitro prehrano?
:15:10
Obèasno.
:15:11
Da? Kako pogosto?
:15:13
Enkrat na dva tedna.
:15:15
Tri, štirikrat
na teden, mogoèe.

:15:18
V Franciji, ja.
:15:19
Toda tukaj ne.
Tukaj nimam rada.

:15:23
Zdi se mi preveè... Èisto.
:15:26
Najljubši lokal?
:15:29
Verjetno Wendy's.
:15:30
McDo.
:15:32
Taco Bell.
:15:33
Taco Bell.
:15:34
McDonald’s je zelo blizu.
:15:36
Si naroèite kdaj super veliko kolo?
:15:38
Ja, v Franciji...
:15:41
Majhna tukaj je
kot velika v Franciji.

:15:46
Tukaj ne zmorem spiti niti
najmanjše velikosti.

:15:49
Obstajajo doloèena pravila
:15:51
v tem poizkusu.
:15:53
Super veliko porcijo bom naroèil samo
èe me vprašajo.

:15:55
Jem lahko samo stvari,
:15:57
ki jih prodaja McDonald's.
:15:59
Vkljuèno z vodo.
:16:00
Èe ni naprodaj tukaj,
ne smem jesti.

:16:03
Pojesti moram vse,
kar je vkljuèeno v meni,

:16:05
vsaj enkrat dnevno v 30 dneh.
:16:06
Imeti moram vsaj 3 obroke dnevno.
:16:09
Zajtrk, kosilo, veèerjo.
:16:10
Brez izgovorov.
:16:12
Oh, ljubim Big Mace.
:16:13
To je verjetno prviè
po dolgem èasu,

:16:15
da sem dobil takšno porcijo,
:16:18
kot jo vidiš v reklami.
:16:20
Poglejte to.
:16:22
Big Mac nikoli ne izgleda
tako dobro.

:16:24
Za dobre Mace morate priti
v kitajsko èetrt.

:16:43
Si že èula za vse te ljudi
:16:45
ki tožijo družbe s hitro
prehrano?

:16:47
Ja, sem že.
:16:49
Mislim da je to nesmiselno,
:16:50
èeprav je èisto normalno
za Amerièane, ki tožijo vse po vrsti.

:16:56
Èe bi bil jaz sodnik,
bi takoj zavrgel tožbo.

:16:59
In kot sem že rekel,

predogled.
naslednjo.