Super Size Me
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:03
Sprašujemo se, ali si zraven
prinesla še kaj? Ali je to vse? Tvoje kosilo?

:53:07
Jaz sem prinesla tole.
:53:09
Tole? Torej, zraven
si prinesla kokakolo.

:53:10
Ja. -To je vse...
:53:12
Zraven si je prinesla kokakolo
in potem še vse ostalo...

:53:14
Kot prvo, zraven ni sode
(=tipièna ameriška pijaèa).

:53:16
Imamo pa Gatorade.
:53:18
Lahko vidim tvojo limonado?
Toda ta še vedno vsebuje 36 g sladkorja....

:53:22
Ja.
:53:24
Kar je toliko, kot ga ima
ena kokakola..

:53:27
V navadni limonadi je enaka
kolièina sladkorja, kot v kokakoli.

:53:30
Zagotovo brez kofeina.
Toda v njej je še vedno sladkor.

:53:37
Barbara Brown
je predstavnica

:53:39
podjetja Sodexho, enega izmed številnih
ponudnikov,

:53:42
ki so jim lokalne šole odobrile
:53:44
možnost prodajanja hrane.
:53:46
Sodexho vsakodnevno oskrbuje veèje
število šol

:53:49
po celi državi,
:53:50
tako da ponuja otrokom hrano,
kot so Debbijii keksi,

:53:54
Gatorade in sladkarije.
:53:56
Oskrbujejo tudi zapore
:53:57
in nahranijo veè tisoè zapornikov
po celem svetu.

:54:00
Upamo in mislimo,
:54:04
da se z izobraževanjem o hrani
:54:06
šolarji nauèijo, kako pravilno izbrati,
:54:10
brez omejevanja na ceno.
:54:15
Na šoli v Beckleyu,
v zahodni Virginii,

:54:18
nimajo takšnih kosil,
kot na šoli v Illinoisu.

:54:21
Sicer nima veèje ponudbe,
:54:23
vendar so vkljuèeni v
državni program,

:54:26
ki plaèuje otrokom hrano v šolah.
:54:29
Veèino tega sestavlja pogreta
in pakirana hrana.

:54:32
Kakšen dan kolièina kalorij
v obroku presega število 1,000.

:54:35
Torej, država vam
pošilja hrano,

:54:38
ki jo pripravite otrokom.
:54:40
Toèno. No, sicer ne vso.
:54:42
Dobili smo svinjski
kotlet z omako Sloppy Joa.

:54:47
Od države.
:54:48
Kaj se je pravzaprav
zgodilo s klasiènimi kuharicami?

:54:51
Ne vem. Imamo
preveè pomehkuženih ljudi,

:54:54
ki noèejo delati veliko.
:54:55
Takšno delo ni zahtevno...
:54:57
To je naše najboljše
orodje.

:54:59
Odpiralec škatel.

predogled.
naslednjo.