Super Size Me
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:59:01
En gång, en dag i veckan, i 45 minuter.
:59:04
Är det tillräckligt?
:59:06
Nej, inte ens i närheten.
:59:07
Inte när läkarna
rekommenderar att man minst-

:59:10
-ska ha 30 minuter
fysisk aktivitet om dagen,-

:59:12
-för att upprätthålla din
vikt och din hälsa på ett bra sätt.

:59:15
En gång i veckan är inte ens i närheten.
:59:18
År 2001 presenterade
Bush en kraftig skolreform.

:59:22
"No Child Left Behind" lagen
skulle nu hålla staterna skyldiga-

:59:25
-för att ha elever som
inte uppfyller läroplanen.

:59:28
Vi var tydligen inte bara
den fetaste nationen i världen,-

:59:32
-vi var också på
väg att bli den dummaste.

:59:34
Detta skulle kunna sända
svåra signaler till skolorna.

:59:36
En av anledningarna till
att rasterna blir ner dragna-

:59:38
-i grundskolorna är för att eleverna
skall kunna förbereda sig för proven.

:59:42
Något som jag har
sagt till några grupper är-

:59:44
-att vi skulle kunna få ungdomar
som kan läsa men de är feta,-

:59:47
-så vi får "Feta läsare".
:59:49
Desto mer mandat vi ger till skolorna,
:59:51
-desto mer närsyta blir de,
de minska på alla de områdena-

:59:55
-som de egentligen skulle
lägga ner mer tid och energi,-

:59:57
-där i bland gymnastik,
näringslära, och hälsolära.

:59:59
Men alla de ämnen blir nerdragna.
1:00:00
Vem här kan tala om
för mig vad en kalori är?

1:00:07
Något som man ska se upp med.
1:00:12
Det är fett som finns i din...
1:00:17
Vad är en kalori?
1:00:19
En kalori är en ökning av...
1:00:24
Det är en bra fråga.
1:00:26
De flesta av oss vet vad en kalori är.
1:00:28
Jag vet inte.
1:00:31
Är kalorier en del av fettet?
1:00:38
Det är något som
bygger upp fettet i din kropp.

1:00:40
Kalorier är inte bra.
1:00:42
Det är mängden av...
1:00:43
Jag vet inte.
1:00:44
Jag skulle säga att det är
mängden kalorier i en kalori.

1:00:47
Jag har aldrig brytt
mig om vad en kalori är.

1:00:50
Jag äter när jag är hungrig,
så är det med det.

1:00:52
Du får gärna tala om vad en kalori är.
1:00:55
En kalori är ett mått för hur
mycket energi det finns i maten,-

1:00:59
-kalorier som du oftast ser-

föregående.
nästa.