:02:00
-En çok þiþmanlar Missisipi'de
:02:02
-Her dört insandan biri obez.
:02:05
-Ben Batý Virginia'da büyüdüm.
:02:07
-Amerika'daki üçünü en þiþman eyalet.
:02:09
-Ben büyürken, annem her
gün akþama yemeði yapardý.
:02:13
-Onunla ilgili bütün anýlarým mutfakta.
:02:15
-Asla dýþarda yemedik.
:02:16
-Sadece çok nadir özel günlerde.
:02:19
-Bugün, aileler hep dýþarda.
:02:22
-Ve de para ödüyorlar.
:02:23
-Sadece cüzdanlarý ile deðil...
bir de göbek ölçüleriyle.
:02:26
-Obezite artýk Amerika'da, sigaradan sonra
ikinci ana ölüm nedeni
:02:31
-400,000 kiþi baðlantýlý hastalýklarla geliyor.
:02:35
-2002'de, bir kaç Amerika'lýya
fazla kilolu olmak yetti...
:02:40
-Ve en iyi yaptýðýmýz þey yaptýlar
:02:41
-Lanet olasýcalarý dava ettiler.
:02:43
-Fast Food þirketlerini hedef alýp,
:02:46
-Onlarý obezite ve
hastalýklardan suçlu gösterdiler.
:02:48
-Dava New York'ta, iki genç
kýz üzerinde devam etti.
:02:51
-Biri 14 yaþýnda, 4,10 ayak uzunluðunda ve...
:02:54
-1 70 pound aðýrlýðýnda...
:02:56
-Diðeri 19 yaþýnda...
:02:58
-5,6 ayak ve 270 pound...
:03:01
-Düþünülemez birden gerçek oldu.
:03:04
-Ýnsanlar, dava etmeye baþladýlar
:03:06
-baþlamak için iyi olmayan yemekler satanlarý.
:03:10
-Yine de her gün, dört Amerika'lýdan biri...
:03:13
-Fast Food Restaurant'larý ziyaret ediyor.
:03:16
-Ve bu Fast Food açlýðý
sadece Amerika'da deðil.
:03:19
-Global bir alanda etkili.
:03:20
-Mc Donald's sadece, 30 bin baðlantýda
100 ülkede
:03:24
-6 kýtada faliyette.
:03:26
-Dünya çapýnda hergün 46
Milyon insaný doyuruyor günde.
:03:30
-Bu bütün Ýspanya'nýn nüfusundan fazla.
:03:33
-Sadece Amerika'da...
:03:35
-Mc Donald's bütün Fast Food
pazarýnýn yüzde 43'üne sahip.
:03:38
-Her yerdeler.
-Wallmart'lar
:03:40
-Hava alanlarý, mola
yerleri, benzin istasyonlarý.
:03:41
-Tren istasyonlarý, alýþ veriþ merkezleri.
:03:43
-Departman dükkanlarý, luna parklar....
:03:45
-Hatta hastanelerde.
:03:47
-Evet doðru hastaneler.
:03:49
-En azýndan kroner olunca, kapanýyorlar.
:03:52
-Mc Donald's avukatlarý davalarý
havai olarak nitelendiriyor.
:03:54
-Yiyeceklerin zararlarý
herkes tarafýndan biliniyor.
:03:57
-Bu çocuklar, kilo sorunlarýnýn
sadece McDiet tarafýndan