:04:00
لقد أحضرت هدية كريسماس صغيرة قبل الكريسماس
:04:03
حقـا ؟
:04:05
أريدك أن تفتحيها الآن
لأنها تتضمن مستقبلنا
:04:10
مستقبل كل منا معا
:04:13
إنها نوع ما تصلح لكلانا
:04:20
حسنا
:04:29
تذاكر إلى (فيجى) ؟
:04:31
نعم, بالدرجة الأولى
:04:33
درو), فى الكريسماس ؟)
:04:35
الكريسماس هو عطلة العائلة
:04:38
أعنى, ما الذى سنفعله ؟ ما هذا ؟
أعنى, ما الذى يحدث ؟
:04:42
إلى أين تتجه تلك العلاقة ؟
:04:45
فيجى). الدرجة الأولى)
:04:48
ميسى) ؟) -
حسنا -
:04:52
ها هو مثال لواحدة من مشكلاتنا
:04:54
أنت لم تقدمنى من قبل لعائلتك
و أنت لم تذكر عائلتك من قبل
:04:58
هل لديك عائلة ؟
:05:00
كيف تكون جادا بأمرى
إذ لم تكن جادا بشأن عائلتك ؟
:05:04
(أنت تحتاج لبعض المساعدة الجادة يا (درو
:05:07
أعتقد أنك نسيتى شىء ما
:05:09
إذا أخبرتك بكل شىء عنى
لن يكون لديكى إحساس بالغموض تجاهى بعد الآن
:05:13
لن يتبقى شىء لإكتشافه
:05:14
مع لاشىء لإكتشافة
العلاقة تموت
:05:17
و أنتى لا تريدين أن تموت علاقتنا, أليس كذلك ؟
:05:19
لقد ماتت للتو
:05:24
هيا, لا تكونى هكذا
:05:27
هل ستكونين هكذا ؟
حسنا, أذهبى
:05:29
سوف أذهب لقضاء الكريسماس مع عائلتى
:05:32
و أنت يمكنك قضاء الكريسماس وحدك
:05:37
(ميسى)
:05:58
(كاثرين), أحتاجك أن ترسلى سوار (كارتير) إلى (ميسى)