:54:01
Мамо, татко, моля ви. Дру трябва да
си замине тази вечер.
:54:04
Не мога да прекарам дори секунда
повече с него в тази къща.
:54:06
Е, да.
- Да. И какво?
:54:09
Той ни прави на глупаци.
:54:11
Всички ни.
- Алиша.
:54:14
Вижте. Ще взема колата и, когато се
върна, се надявам да го няма.
:54:18
Алиша...
- Внимавай... с колата.
:54:22
Може ли да поговорим за това?
- Не.
:54:28
Какво стана?
- Нищо.
:54:31
Тя е права. Това е глупаво.
:54:34
Това е грешка. Аз ви преча.
Съжалявам.
:54:38
Ще ви напиша чек и...
:54:40
Ще прекарам Коледа...
:54:42
Не знам къде. Все ще измисля нещо.
:54:44
Не, не искаме парите ти.
:54:48
В брой. Чекът ще свърши работа.
:54:52
Гледай си тигана.
:54:54
Какво ти става?
- Ало?
:54:56
Весела Коледа и на теб.
- Миси.
:54:59
Гривната е чудесна, Дру.
Благодаря ти.
:55:02
Точно в момента имам работа.
:55:05
Откъде знаеш, че "Картие"
ми е любимо?
:55:08
Налучках... Как ме откри?
:55:10
Обадих се на секретарката ти
и тя каза, че си със семейството си.
:55:13
О, Дру, толкова се радвам за теб!
:55:17
И за нас.
- За нас ли?
:55:19
Това означава, че си се свързал със
семейството си най-накрая.
:55:22
Означава, че искаш да си сериозен
към себе си и сериозен към мен.
:55:27
Искам да се запозная със семейството
ти, Дру.
:55:30
Сигурен съм. И те ще искат да се
запознаят с теб някой ден.
:55:32
Чудесно. И ще отидем на Фиджи.
:55:35
Какво ще кажеш за утре?
:55:38
На Фиджи? Утре?
:55:41
Шегуваш се! Това е страхотно!
:55:43
Чудесно е.
- Значи тази вечер
:55:46
можем да прекараме Бъдни вечер
заедно със семействата си.
:55:51
Това няма да е лесно.
:55:55
Твърде късно ми съобщаваш и...