1:06:00
Това е само една снимка.
1:06:03
Снимка, направена само за мен.
- Откъде ти хрумна тази глупава идея?
1:06:10
Палтата. Хората си искат палтата.
Трябва да им дадем палтата.
1:06:24
Някои неща не могат да останат
незабелязани.
1:06:27
Брайън. Брайън.
1:06:29
Чудесно. Направо чудесно.
1:06:37
Отивам до закусвалнята.
1:06:47
Весела Коледа.
- Мамо.
1:06:52
Чакайте. Има още от
храната на мама.
1:06:55
Ако си мислиш, че ще останем
след това,
1:06:58
помисли пак. Майка, която позира
за мръсни снимки.
1:07:01
И кой знае още какво.
1:07:04
Някакви стари, непознати хора.
1:07:07
Това без съмнение е най-лошата
1:07:09
Коледа, която...
- О, я млъкни!
1:07:13
Какво?
1:07:14
Какво ли? Ще ти кажа какво. Примирявам
се с истериите ти цели 25 години.
1:07:18
Но тези хора не са длъжни да го правят.
Не помня да беше толкова властна,
1:07:21
когато забременя от някакъв
и ме подлъга да се оженя за теб.
1:07:27
О, Господи.
- Съжалявам, Миси.
1:07:31
Миси, това не е вярно.
1:07:33
Ти... Ти се роди преждевременно.
- О, хайде, Летиша.
1:07:36
Предай благодарности на майка си,
Дру. И...
1:07:39
Весела Коледа.
1:07:42
Миси, ще те чакаме в колата.
1:07:46
Това не беше нужно.
1:07:50
Ти не си му дъщеря.
1:07:52
Млъкни!
Добре...
1:07:55
Фиджи. Нека да отидем на Фиджи.
1:07:58
Още сега. Само ти и аз, Дру.
Майната им на семействата.