:07:00
Efter et stykke tid,
hvor sjovt er det så?
:07:02
Nej, jeg siger ikke noget dårligt om det.
Jeg siger bare...
:07:05
Hvad?
:07:07
Tjaa, måske skulle din kone blive hjemme.
:07:10
Måske skulle det bare være
dig og mig i julen.
:07:11
Har du tænkt over det?
:07:16
Ville du have noget imod, hvis jeg
dukkede op hos dig og tilbragte julen der?
:07:20
Det vil bare være 1 eller 2, 3 dage højst.
:08:12
Okay.
:08:14
Glædelig jul.
:08:23
Okay, kom herover.
Bliv nu samlet.
:08:26
Det er fint.
Okay, du har Tu-Tu...
:08:28
Doktor Freeman!
Gudskelov, jeg fandt dig.
:08:31
Undskyld mig, Hr., Hr....
:08:33
Jeg skal tilbringe julen alene.
Jeg har et panikanfald.
:08:36
- Du må hjælpe mig.
- Hvem er du? Jeg kender dig ikke.
:08:39
Jeg er kæreste med en af dine patienter.
:08:41
- Er du?
- Missy Vangilder.
:08:43
Du er Drew.
Du er Drew. Åh, Gud.
:08:46
- Hvad betyder det?
- Det kan jeg ikke sige.
:08:48
- Hvordan har du fundet mig?
- Jeg bestak en kvinde i din praksis.
:08:51
Hun burde højne sin standard,
ellers bør du fyre hende.
:08:54
Hun fortalte alt for 200 spir.
:08:56
- Og?
- Jeg skal bare bruge et par minutter.
:08:58
Rygtasker på båndet.
Også GameBoy'en.