:27:01
Der står hævn i hans blik.
Han stirre som en tiger.
:27:04
Åh, nej.
Nu bliver han vred.
:27:13
- Hvad så, Tom?
- Brian, gå indenfor.
:27:17
Ses senere, Bri.
Det var sjovt.
:27:20
Så du kan li at kaste snebolde?
:27:22
Jeg morede mig bare.
Du ved.
:27:24
Okay. Kast en efter mig.
:27:26
Det er okay.
Bare glem det.
:27:29
Vi er sådan set færdige nu.
:27:30
Kom nu.
Som du selv sagde, det bliver sjovt.
:27:32
Det er blevet en smule koldt.
Gider ikke rigtig alligevel.
:27:35
- Bare glem det.
- Åhr, kom nu. Kast.
:27:39
Okay, jeg kaster en,
jeg kaster en.
:27:48
Den var god.
:27:51
Nu er det min tur.
:27:55
Nej!
:28:00
Det var sjovt.
:28:01
Hvis du vil kaste med snebolde igen,
så siger du bare til.
:28:03
Vi aftalte ingen is-sne, mand.
:28:05
Nå, gjorde vi det?
:28:08
Godmorgen, mor.
:28:10
Tossen.
:28:13
Ved du hvad?
:28:16
Vi har vidst kommet galt ind
på hinanden fra starten af.
:28:18
Vi burde starte forfra.
:28:20
- Værsgo, Drew.
- Tak, mor.
:28:21
Noget i vejen?
:28:23
Min rigtige mor puttede skumfiduser
i den varme chokolade.
:28:27
Ved du, hvad jeg kom til at tænke på?
Hvis du ikke vil spille min søster...
:28:30
...så kunne du måske være
en slags vidunderlig, mystisk...
:28:33
...ecuadoriansk rengøringsdame.
Forstår du?
:28:36
Eller svensk rengøringsdame.
Oprindelsen er ikke vigtig.
:28:39
Men rengøringsdame er en god ide.
:28:41
Hvad nu?
:28:43
Min rigtige mor brugte
de små skumfiduser. Om igen.
:28:46
Nu vi snakker om din mor, hvorfor
irriterer du ikke din egen familie?
:28:50
Det kommer vidst ikke dig ved,
vel Consuela?