:05:03
Εντάξει.
:05:12
Εισιτήρια για τα Φίτζι;
:05:14
Ναι, πρώτη θέση.
:05:15
Ντρού, τα Χριστούγεννα;
:05:18
Tα Χριστούγεννα είναι οικογενειακή
γιορτή.
:05:20
Tι κάνουμε... τι είναι αυτό, θελω να πω...
:05:22
τι συμβαίνει;
:05:24
Που πάει αυτή η σχέση;
:05:27
Στα Φίτζι, πρώτη θέση.
:05:32
Εντάξει.
:05:34
'Aκου ένα παράδειγμα ενός προβλήματος
μας.
:05:36
Δεν με έχεις παρουσιάσει στην
οικογένεια σου, δεν έχεις καν αναφέρει
την οικογένεια σου.
:05:40
Έχεις οικογένεια;
:05:42
Και πως μπορείς να είσαι σοβαρός μαζί
μου όταν δεν μπορείς να είσαι σοβαρός
με την οικογένεια σου.
:05:46
Χρειάζεσαι γιατρό, Ντρού.
:05:49
Νομίζω ότι έχασες το θέμα.
:05:51
Aν σου έλεγα τα πάντα δεν θα υπήρχε
μυστήριο στη σχέση μας.
:05:55
Δε θα υπήρχε κάτι να ανακαλύψουμε.
:05:56
Κι αν δεν θα υπάρχει κάτι να
ανακαλύψουμε, η σχέση μας θα πεθάνει.
:05:59
Δε θες να πεθάνει η σχέση μας, έτσι;
:06:02
Mόλις πεθανε.
:06:06
Έλα τώρα.
:06:07
Mην κάνεις έτσι.
:06:09
Καλά αφού το θες έτσι, φύγε.
:06:11
Θα περάσω τα Χριστούγεννα με την
οικογένεια μου.
:06:14
Εσύ μπορείς να τα περάσεις μόνος σου.
:06:19
Mίσι...
:06:40
Καθριν, θέλω να μου...
:06:43
...ένα πανάκριβο μπρασελε για να στείλω
στη Mίσι.
:06:45
Κάτι πολύ ακριβό, όπως διαμάντια κάτι
φινετσάτο, κάτι πολυ ωραίο...
:06:48
...με μια αφιέρωση από εμένα.
:06:50
Και τι ακριβώς θέλεις να γράψω;
:06:52
Ξέρεις...
:06:53
...κάτι πολύπροσωπικο που να δείχνει τα
βαθειά μου αισθήματα.
:06:56
Aφού είσαι καλή σ' αυτά.
:06:58
Εντάξει, μα δεν πρόκειται να πιάσει.