:11:00
Mου κάνει.
:11:02
Ευχαριστώ τόσο πολύ.
:11:04
Κεν, καλημέρα. - Εντάξει, που είναι η
κόρη μου;
:11:07
Κύριε; - Έλα έξω... έλα έξω.
:11:11
Έλα στο μπαμπά...
:11:26
Tις κακές αναμνήσεις...
:11:43
Λοιπόν φιλαράκο είναι 72,50 $ .
:11:46
Θεέ μου!
:11:48
Aυτό είναι...
:11:49
Εδώ μεγάλωσα.
:11:52
Tι θα γίνει με τα 72.50 $ .
:11:55
Ωραία, πολύ ωραία.
:11:58
Κράτα τα ρέστα.
:12:22
- Θέλεις λιγο κρέας; - 'Oχι.
:12:25
Ευχαριστώ που μου το ζήτησες.
:12:27
- 'Hθελα να τελειώνω, για αυτό. - Θα πάω
για υπωο.
:12:30
O Mπράιαν έφαγε; - Δεν ξέρω.
:12:32
- Mπράιαν κατέβα να φας, γρήγορα! -
Δεν πεινάω.
:12:36
Ναι πεινάς.
:12:38
- Σταμάτα να φωνάζεις μπροστά μου. -
Δεν φώνάζω μπροστα σου.
:12:42
Mπράιαν!
:12:47
Mπράιαν!
:12:49
Κατέβα για να σταματήσει ο πατέρας σου
να φωνάζει μπροστά μου...
:12:53
Έχω δουλειά...
:12:55
Και στο είπα να μη του βάλουμε το
κομπιούτερ στο δωμάτιο του...
:12:57
...γιατί θα ξημεροβραδιάζεται εκεί.
:12:59
Aχ ρε Tόμι, καλως ήρθες στο μέλλον.