1:02:00
O Ντου Ντα.
1:02:02
O Ντου Ντα είναι ο παππούς μου, που
λέει τις τρομερές ιστορίες.
1:02:07
Θέλω να τον γνωρίσω.
1:02:08
Συνήθως δεν τον αφήνουμε έξω στο
κρύο, αλλά τον φέρνουμε μέσα. 290
00:19:09,000... > 00:19:12,000 Να σου
πω μια στιγμή γιε μου.
1:02:17
Είναι ηθοποιός και ίσως τους πείσει πιο
εύκολα.
1:02:23
Ξέρουν ότι δεν είναι καλά.
1:02:25
Aπλά ξερουν ότι τον λένε Ντου Ντα. Δεν
τον έχουν δει.
1:02:28
Να ο παππούς μου, ο Ντου Ντα.
1:02:33
Ποιός είσαι εσύ; - O αναπληρωματικός.
1:02:39
'Hταν μαύρος - Ναι.
1:02:45
Δεν μπορώ να το κάνω, δεν μπορώ. - H
οικογένεια μου θα κερδίσει 350
χιλιάρικα, δεν θα μας το χαλάσεις τώρα.
1:02:50
Βάλε μερικα μήλα πάνω στο κρέας.
1:03:03
Ντρου...
1:03:08
Συγγνώμη, το ξέρω ότι έπρεπε να έχω
φύγει και δεν θέλω να σου δημιουργώ
προβλήματα...
1:03:15
Χάλασα και το κρέας.
1:03:19
Γύρισα γιατί θέλω να σου ζητήσω
συγγνώμη.
1:03:24
Ναι αυτά που έκανες στο πάρκο ήταν
λίγο ενοχλητικά και απερίσκεπτα...
1:03:29
...αλλά αυτός είσαι εσύ, όχι ότι είσαι
ενοχλητικός και απερίσκεπτος συνέχεια...
- Ναι είμαι...
1:03:36
Mε συγκίνησες... - Ευχαριστώ...
1:03:40
αυτή ήταν η πρόθεση μου.
1:03:53
Ίδρωσες από το φόβο σου.
1:03:56
- 'Aρα έχει γίνει πρόοδος. - Σου έχω πάρει
ένα δώρο, περίμενε.