:04:00
El futuro de nosotros dos juntos.
:04:03
Es para los dos.
:04:19
¿Boletos para Fiji?
:04:20
Sí, en primera clase.
:04:22
¿En Navidad?
:04:24
¡La Navidad es una fiesta familiar!
:04:27
¿Qué hacemos?
¿Qué es esto? ¿Qué pasa?
:04:30
¿Adónde va esta relación?
:04:34
A Fiji. En primera clase.
:04:40
Éste es uno de nuestros problemas:
:04:42
Nunca me has presentado a tu familia
ni la has mencionado.
:04:46
¿Tienes familia?
:04:47
¿Cómo puedes tomarme en serio si no
tomas en serio ni a tu familia?
:04:52
Tú necesitas ayuda.
:04:54
Es que no entiendes.
:04:56
Si supieras todo sobre mí,
no habría misterio.
:05:00
No habría nada que descubrir.
:05:01
Y entonces, la relación se moriría.
:05:04
¿Quieres que esta relación se muera?
:05:07
Se acaba de morir.
:05:12
¡Por favor, no seas así!
:05:13
Bueno, si vas a ser así, adelante.
:05:16
Voy a pasar la Navidad con mi familia.
:05:18
Tú puedes pasar la Navidad solo.
:05:43
Kathryn, necesito que le mandes un
brazalete de Cartier...
:05:47
...a Missy.
:05:49
Algo muy caro, con muchos diamantes,
muy aparatoso.
:05:52
-Y con una nota mía.
-¿Qué quieres que diga?
:05:55
Algo muy personal, que muestre lo
profundo de mis sentimientos.
:05:59
Tú eres buena para eso.