1:01:00
!לא, לא, לא
1:01:01
.אני אפתח, בן
.הישאר כאן
1:01:03
.תודה, אבא
1:01:05
.אז, הנה אנחנו
.כן-
1:01:07
אז אנחנו מעכבים אתכם
...מתכניות לארוחת ערב, או
1:01:11
.לא, אין לנו תוכניות בכלל
1:01:13
.לא יכולנו לכפות את עצמנו
1:01:15
.כרגע הגענו
1:01:17
.הו, בסדר
?מי זה היה, אבא
1:01:21
.דו-דא
1:01:22
דו-דא. דו-דא הוא
.סבא שלי
1:01:25
...הוא יספר לנו סיפורים
.אני רוצה לפגוש אותו-
1:01:27
.אודות 1800
.אני יודע שאת רוצה
1:01:30
אנחנו בדרך כלל לא
.משאירים אותו בחוץ
1:01:32
אנחנו בדרך כלל
.מכניסים אותו, אבא
1:01:34
.בוא נדבר, בן
.בסדר-
1:01:36
.אל תלכו לשום מקום
.בסדר-
1:01:38
האיש הזה אומר שהוא
.המחליף של דו-דא
1:01:40
.הוא לא לבן
.זה בסדר, פשוט תכניס אותו-
1:01:43
הם לא יודעים שהוא
.לא צודק
1:01:45
!הם לא מכירים אותו
?רוצה שאכניס אותו-
1:01:47
!בסדר
.בבקשה, טום-
1:01:48
.זה סבא שלי, דו-דא
.הנה הוא
1:01:51
,בחיי ג'ים ג'ימיני
!תירס קר בבוקר
1:01:54
?מי אתה
1:01:55
.אני המחליף של שאול
.באתי בכדי לעזור
1:01:58
.חג מולד שמח
1:02:00
.הוא שחור? -כן
1:02:05
.אני לא יכול לעשות זאת
.אני לא יכול לעשות זאת
1:02:07
.המשפחה שלי כזאת קרובה ל-350
!אתה לא תלשין עכשיו
1:02:11
שים קצת סירופ מייפל
.על ירך החזיר
1:02:23
?דרו? -מה
1:02:27
!אני מצטער! אלוהים
1:02:29
אני מצטער. אני יודע שאני
.לא אמור להיות כאן
1:02:32
.אני מתכוון לעזוב מיד
.אני לא רוצה לגרום לבעיות
1:02:35
.דרו, הקשב
.אני קצת לחוץ כרגע-
1:02:38
.דרו, דרו, חכה
?מה? כן-
1:02:41
חזרתי לכאן בגלל
.שרציתי להתנצל בפניך
1:02:45
כן, הקטע בפארק היה
,מעט רועש ומגעיל
1:02:48
.אבל זה אתה
1:02:50
,לא שאתה רועש ומגעיל
1:02:52
פשוט כי אתה עושה
.דברים באופן גדול
1:02:54
.כן, אכן, אכן
1:02:56
.ונגעת בי
1:02:59
...תודה לך, זה אומר
.ותודה לך-