Surviving Christmas
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Ako nešto treba
da mi pošalješ,

:26:02
adresa je 2 Edgewood Road
in Lincoln Wood, lllinois.

:26:07
Tu sam sa svojom obitelji.
:26:11
Hej, tata!
:26:16
Tebi govori, genije!
:26:21
Kaži Drew?
:26:25
Možeš li da mi uèiniš nešto?
Stavi ovu kapu na glavu!

:26:30
Tata je uvijek nosio tu kapu
kada smo išli u kupovinu jelke.

:26:35
Napolju pred svima?
- Da!

:26:37
Odgovor je ne.
:26:39
A i inaèe ne bih.
:26:43
Molim te stavi kapu!
:26:47
Ne. Neæu da nosim kapu.
:26:49
Tome, moraš da je nosiš!
:26:52
Neæu da nosim kapu!
- Stavi kapu, Tome!

:26:55
Skloni mi je
da ti je ne bih nabio u šupak!

:27:01
Tome, da li ti je poznat termin
"povrijeda ugovora"?

:27:11
Daj kapu!
- Tako je!

:27:16
250,000 dolara!
250,000 dolara!

:27:21
250,000 dolara!
:27:25
Lijepo ti stoji, tata!
:27:27
Tome!
- Umukni!

:27:29
Gledaj na put!
Gledaj na put, tata!

:27:33
Ne!
:27:40
Ni ta!
:27:42
Samo malo!
:27:44
Mogla bi ova!
Mogla bi ova!

:27:47
Da! To je to!
Ovu æemo!

:27:54
Tata, hoæeš li da je podigneš?
Imaj poštovanja prema drvetu!


prev.
next.