Surviving Christmas

1:32:12

Nema nikoga!

1:32:20

Šta je bilo?

1:32:24

Èujem te.

1:32:29

Hoæeš li da me udariš?
- Neæu.

1:32:33

Hoæeš li na neki drugi naèin
da me povrijediš?

1:32:38

Ne.
Pozvat æeš me unutra?

1:32:41

Tek onako si svratio
da se vidimo?

1:32:44

Duguješ mi novac.

1:32:49

Aha. Novac!

1:32:53

Važi, uði!
Idem po èekovnu knjižicu.

1:33:12

Unajmio si moju kuæu
a ovo ti je na raspolaganju?

1:33:21

Pa, moram priznati
da nije loše.

1:33:25

Hvala!

1:33:28

Ipak æete se razvesti?

1:33:32

Da, pretpostavljam.

1:33:37

Šteta!

1:33:43

Zašto se smiješ?

1:33:45

Ma ništa.
Tužno je.

1:33:50

Tolike sam novce dao da bih
postao èlan tvoje obitelji

1:33:53

A ti ih tek tako napuštaš.

1:33:59

Vidi ovo!