1:10:02
Basta de mentiras Leticia
1:10:04
Drew, diz á tua mãe, obrigado e...
1:10:07
Feliz natal
1:10:10
Missy, esperamos por ti no carro...
1:10:12
Realmente tu não...
1:10:17
Ficaste numa posição ingrata
1:10:19
Cala-te! Cala-te!
1:10:22
Fidgi, vamos para Fidji
agora mesmo
1:10:26
tinhas razão sobre aquilo que me
disseste, é melhor só nós...
1:10:33
Desculpa Missy, não posso...
1:10:36
Vai para casa por favor...
1:10:38
Desculpa isto tudo
1:10:40
Eu devo passar o natal sozinho...
1:10:48
Ok, está bem
1:10:50
Ok
1:10:53
Bom, então...
1:10:56
A única coisa que tenho para te dizer
1:10:59
é que vou ficar com a bracelete
1:11:05
Sinto-me mal estar a beber
o licor que vais precisar
1:11:09
Eu vou-me embora, bom natal
- Está bem.
1:11:15
- Eu gosto muito do meu carro, meu carro!
- Meu Deus!
1:11:32
Tenho uma pergunta a fazer. Que mal tem a tua familia
verdadeira, para quereres passar assim numa?
1:11:50
Eu não tenho família!
1:11:55
A que te referes...
1:11:58
Deve haver uma família, ou um Duda