:43:01
- Jasne, súhlasím s tebou.
- Si nervózna?
:43:05
Áno, nepoèul si ho?
Vypadni! Zmizni!
:43:08
Vypadni! Zmizni!
:43:11
Uh-oh.
Myslí si, e hovorí váne.
:43:15
Veï hovorím.
:43:18
Ve¾mi váne.
:43:22
Áno!
:43:25
"Ausgeseichnet!" Áno!
:43:27
Áno! Áno!
:43:30
Ah! Zvodne! Áno! Áno!
:43:34
Oh, Áno! Super!
:43:35
Oh, viac!
:43:37
Lí to lízatko! Áno!
:43:39
Vôbec sa mi nechce.
:43:41
Ah, e to hovorí a teraz.
:43:43
Keï sa raz pustí, bude beha,
skáka a kòuèa od radosti.
:43:48
- Ok?
- Poïme na to.
:43:50
Ideme.
Usaï sa.
:43:52
Sadni si do stredu.
Breakneck-ský kopec!
:43:59
Whoo! Whoo!
:44:02
To bolo bláznivé!
Videl si ako letel dolu tým kopcom?
:44:06
Urobil som chybu.
Bolo to prudie, keï som bol mladý.
:44:09
- Môme u ís domov?
- Nie, nemôete!
:44:11
Ideme riskova ivot,
a mono z nás ostanú mrzáci!
:44:20
To môe by! Pristaò!
:44:26
Áno, pane! Whoo!
Bude to vána sranda!
:44:31
Jasne, tadia¾to?
:44:35
Èo to poèujem?
Kura?
:44:39
- Kura.
- Áno. A ve¾mi jasne.
:44:42
Ja idem domov.
:44:44
- Skutoène? odchádza?
- Uvidíme sa vo vrtu¾níku.
:44:47
Nikdy som nmemyslel, e sa doijem
dòa, keï posmech stratí silu.
:44:51
A èo ty?
Kura s brokolicou?
:44:53
Vlastne, èas mòa si myslí,
e je to totálne bláznivé,
:44:57
a tie ostatné èasti s tým súhlasia.
:44:59
- Tak ideme.
- Kura.