:22:02
Moe li da mi uèini neto?
Stavi ovu kapu na glavu!
:22:06
Tata je uvek nosio tu kapu
kada smo ili u kupovinu jelke.
:22:10
Napolju pred svima?
- Da!
:22:12
Odgovor je ne.
:22:14
A i inaèe ne bih.
:22:17
Molim te stavi kapu!
:22:20
Ne. Neæu da nosim kapu.
:22:22
Tome, mora da je nosi!
:22:24
Neæu da nosim kapu!
- Stavi kapu, Tome!
:22:27
Skloni mi je
da ti je ne bih nabio u dupe!
:22:32
Tome, da li ti je poznat termin
"povreda ugovora"?
:22:40
Daj kapu!
- Tako je!
:22:44
250,000 dolara!
250,000 dolara!
:22:48
250,000 dolara!
:22:52
Lepo ti stoji, tata!
:22:53
Tome!
- Umukni!
:22:55
Gledaj na put!
Gledaj na put, tata!
:22:59
Ne!
:23:04
Ni ta!
:23:06
Samo malo!
:23:08
Mogla bi ova!
Mogla bi ova!
:23:10
Da! To je to!
Ovu æemo!
:23:16
Tata, hoæe li da je podigne?
Imaj potovanja prema drvetu!
:23:21
Biæe u naoj kuæi tako da...
:23:23
Èekaj, èekaj!
Gde æemo je?
:23:28
U redu!
Hajde da podignemo tu bebicu!
:23:31
Stavi je na krov!
:23:33
Tako!
:23:35
Dobro ti ide.
Tako! Odlièno!
:23:39
Okreni je!
Okreni je malo!
:23:42
Brajane, mrdaj to tvoje
mravo dupence iz auta!
:23:46
Dobro je, tata!
Dobro je!
:23:48
Ima je!
:23:49
Fino! Mislim da je dobro.
Mislim da je tako dobro.
:23:53
Jupi! Vreme za Boiæ!