Surviving Christmas
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
Hajde, mama!
Vreme je za jelku!

:27:08
Oki-doki!
:27:09
Tako! Nastavljamo!
:27:21
Idemo na jedan, dva, tri!
:27:27
E sad se tek vidi da je Božiæ!
:27:30
Mislim da æe oèi da mi izgore.
:27:32
Brajane, bitno je da ne gledaš
pravo u jelku!

:27:45
Brajane!
- Molim?

:27:47
Probudi se!
To je tvoj brat!

:27:49
Pada sneg napolju!
Snežan dan!

:27:53
Zašto me budiš?
:27:54
Ne želim da propustiš zabavu.
:27:58
Kakvu zabavu?
:28:00
Kakva grudva!
Ha ha!

:28:04
Pazi!
:28:06
O, pravo u jaja!
:28:08
Ne oseæam prste na nogama.
- Evo stiže!

:28:10
Osvetoljubiv pogled!
Oko tigra!

:28:13
Sad se razbesneo.
:28:23
Šta ima, Tome?
- Brajane, ulazi unutra!

:28:27
Vidimo se kasnije Brajane!
Bilo je zanimljivo.

:28:30
Voliš da se grudvaš?
:28:32
Samo sam se malo provodio.
:28:34
Aha! Gaðaj onda mene!
:28:37
Ne mora.
Nemoj da brineš!

:28:39
I onako smo veæ završili.
:28:41
Hajde! Kao što si rekao,
biæe zabavno!

:28:43
Zahladnelo je.
Ne bih da smetam.

:28:46
Nemoj da brineš!
- Ajde, gaðaj!

:28:50
U redu, samo jednu!
Napraviæu jednu!

:28:59
Nije loše!

prev.
next.