Surviving Christmas
prev.
play.
mark.
next.

:48:01
Deluje ti nekako poznato?
:48:05
Da li je neko koga znamo
imao slièan?

:48:08
Da! Mi!
:48:11
Možda æe ovo da pomogne.
:48:18
Da! Seæam se!
:48:37
U kom si ti to fazonu?
:48:41
Mislim, ponekad imaš te
terenutke lucidnosti,

:48:44
ali zato nekad
:48:46
to i nije baš normalno.
:48:50
Ne shvatam. Mislim, ne želim
da budem sam za Božiæ.

:48:54
Ti nikad nisi bila
sama za Božiæ.

:48:55
A kad si sam za Božiæ,
to je samoæa na kvadrat.

:48:59
Ovo ne bi bio jedan
od tih lucidnih momenata.

:49:02
Nisam ni želeo da bude.
- Aha, shvatam.

:49:05
U redu,
mala gospoðice Grinè!

:49:08
Znam da si prefinjena,
moderna žena...

:49:10
koja je svoja, ništa je ne dotièe
i skriva svoje emocije.

:49:15
Ali kladio bih se da èak i ti...
:49:17
pre nego što ostariš...
:49:19
... mislim kada budeš još starija
:49:21
ali još uvek mlada, atraktivna,
pametna i lepa...

:49:26
Tako veæ može!
:49:28
Ne znam...
:49:29
neki trenutak iz tvog detinjstva,
pre nego što se sve iskomplikovalo

:49:34
kada si bila sreæna.
:49:35
Mora da postoji neki takav
trenutak u tvom životu...

:49:37
kome bi volela da se vratiš
i ponovo ga proživiš.

:49:42
Da!
:49:44
Jednom,
:49:47
Imala sam 9 godina...
:49:51
i prošlo je jako nevreme.
:49:55
Vraæala sam se kuæi iz škole
kroz Bišop park.

:49:59
Znaš onaj veliki hrast
u sredni?


prev.
next.