Surviving Christmas
prev.
play.
mark.
next.

1:22:00
Hej!
- Hej!

1:22:03
Sve vreme si bila unutra?
1:22:06
Ne. Samo sam došla
da pokupim majku.

1:22:10
Ona je unutra sa tvojim tatom.
1:22:15
Mire se tamo u treæem redu.
1:22:18
Ozbiljno?
- Da!

1:22:22
To je dobro.
- Vidi!

1:22:24
Ne oèekujem da æeš da razgovaraš
sa mnom, ili tako nešto,

1:22:28
pa neæu da te gnjavim
ni da ti bude teško,

1:22:33
da te èekam ispred kuæe
i uhodim.

1:22:36
Ali želim da ti se izvinim...
1:22:39
zbog svega...
1:22:42
i da ti se zahvalim.
1:22:54
Pa koga æeš da iznajmiš
za Novu Godinu?

1:22:56
Pošto smo mi, Vakosi,
jako traženi.

1:23:00
To sam shvatio.
1:23:02
Da sam na tvom mestu
požurila bih.

1:23:05
Tražim porodicu sa bradatim,
1:23:09
šašavim ocem,
koji ima srce od zlata.

1:23:12
Sa bratom, koji sve vreme
provodi sam, u svojoj sobi

1:23:19
i sestrom koja je...
1:23:26
...divna i pametna...
1:23:30
i stvarno prelepa.
1:23:33
Zato što mislim da bih
u takvu osobu...

1:23:39
...mogao da se zaljubim.
1:23:43
Poznaješ li tako nekog?
Znam da je teško.

1:23:47
Da razmislim.
1:23:48
Ne mogu da se setim
trenutno ali javiæu ti.

1:23:51
Javi mi!

prev.
next.